-
1 probable
probable [pʀɔbabl]adjective* * *pʀɔbabl1) ( vraisemblable) probable, likely2) ( prévisible) likely* * *pʀɔbabl adjlikely, probableIl est probable qu'elle viendra. — It's likely she'll come.
C'est peu probable. — That's unlikely.
* * *probable adj1 ( vraisemblable) [événement, cause, hypothèse] probable, likely; c'est peu/fort probable it's not very probable ou likely/highly probable ou likely; il est probable qu'il viendra it is probable that he will come; il est peu/fort peu probable qu'il vienne it's rather/highly unlikely that he will come;2 ( prévisible) likely; Berg est le vainqueur probable Berg is likely to win.[prɔbabl] adjectif2. [possible] probable -
2 probable
probable ['prɒbəbəl]∎ the most probable hypothesis l'hypothèse la plus vraisemblable;∎ her success is more than probable son succès est plus que probable;∎ it's highly probable that we won't arrive before 2 o'clock il est fort probable ou plus que probable que nous n'arriverons pas avant 14 heures;∎ it's hardly probable that he will be there il est peu probable qu'il soit là;∎ that's quite probable c'est tout à fait probable;∎ probable cause of death cause f probable de la mort(b) (plausible) vraisemblable;∎ it doesn't sound very probable to me ça ne me paraît pas très vraisemblable2 noun∎ he's a probable for the team next Saturday il y a de fortes chances pour qu'il joue dans l'équipe samedi prochain;∎ she's one of the probables for the job elle fait partie des candidats qui ont de bonnes chances►► Law probable cause motif m raisonnable -
3 probable
-
4 probable
-
5 probable
-
6 probable
/probable/ * tính từ - có thể có, có khả năng xảy ra, chắc hẳn, có lễ đúng, có lẽ thật =a probable result+ một kết quả có thể có =a probable winner+ một người có nhiều khả năng thắng * danh từ - người ứng cử có nhiều khả năng trúng cử - sự chọn lựa hầu như chắc chắn -
7 probable error
- probable error
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > probable error
-
8 probable
-
9 probable
-
10 probable
probable [ˊprɒbəbl]1. a1) вероя́тный, возмо́жный2) предполага́емый3) правдоподо́бный2. n возмо́жный кандида́т, вероя́тный вы́бор и т.п. -
11 probable variations in dead load during construction
- probable variations in dead load during construction
- nвозможные изменения постоянной нагрузки ( на конструкцию) в процессе строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > probable variations in dead load during construction
-
12 probable
-
13 probable cause
-
14 probable
probable, probables -
15 probable
-
16 probable error
probable error (p.e.) 1. GEN wahrscheinlicher Fehler m; 2. STAT wahrscheinliche Abweichung f, wahrscheinlicher Fehler m (statistics)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > probable error
-
17 probable maximum loss
probable maximum loss (PML) INS wahrscheinlicher Maximalschaden m, PML m (synonymous: estimated maximum loss; die auf realistischer Basis geschätzte Obergrenze eines Schadens, die aus praktischen Erwägungen dem theoretisch möglichen Maximalschaden = possible maximum loss vorgezogen und für Rechnungszwecke zugrunde gelegt wird)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > probable maximum loss
-
18 probable error
probable error wahrscheinlicher Fehler mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > probable error
-
19 probable error
English-German dictionary of Architecture and Construction > probable error
-
20 probable
См. также в других словарях:
probable — [ prɔbabl ] adj. • 1380; proubable « qu on peut prouver » 1285; lat. probabilis, de probare I ♦ 1 ♦ Vx Relig. Opinion probable : opinion fondée sur des raisons sérieuses quoique non décisives. ⇒ probabilisme (1o). 2 ♦ Mod. Qui, sans être… … Encyclopédie Universelle
probable cause — see cause 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. probable cause n … Law dictionary
probable — probable, possible, likely are comparable when they mean not now certain but such as may be, or may become, true, real, or actual. Something probable has so much evidence in its support or seems so reasonable that it commends itself to the mind… … New Dictionary of Synonyms
Probable — Prob a*ble, a. [L. probabilis, fr. probare to try, approve, prove: cf. F. probable. See {Prove}, and cf. {Provable}.] [1913 Webster] 1. Capable of being proved. [Obs.] [1913 Webster] 2. Having more evidence for than against; supported by evidence … The Collaborative International Dictionary of English
Probable cause — Probable Prob a*ble, a. [L. probabilis, fr. probare to try, approve, prove: cf. F. probable. See {Prove}, and cf. {Provable}.] [1913 Webster] 1. Capable of being proved. [Obs.] [1913 Webster] 2. Having more evidence for than against; supported by … The Collaborative International Dictionary of English
Probable error — Probable Prob a*ble, a. [L. probabilis, fr. probare to try, approve, prove: cf. F. probable. See {Prove}, and cf. {Provable}.] [1913 Webster] 1. Capable of being proved. [Obs.] [1913 Webster] 2. Having more evidence for than against; supported by … The Collaborative International Dictionary of English
probable — Probable. adj. de tout genre. Qui a apparence de verité, qui paroist fondé en raison. Il n est pas probable que vous luy eussiez fait une promesse, s il vous eust dû de l argent. je ne voy rien de si probable que cela. cette opinion là est… … Dictionnaire de l'Académie française
probable — I adjective apparent, apt, believable, conceivable, conjecturable, credible, feasible, foreseeable, full of promise, indubitable, liable, likely, logical, ostensible, plausible, possible, practicable, presumable, presumptive, promising,… … Law dictionary
probable — (adj.) late 14c., from O.Fr. probable (14c.), from L. probabilis provable, from probare to try, to test (see PROVE (Cf. prove)). Probable cause as a legal term is attested from 1670s … Etymology dictionary
probable — [präb′ə bəl] adj. [ME < MFr < L probabilis < probare, to prove: see PROBE] 1. likely to occur or be; that can reasonably but not certainly be expected [the probable winner] 2. reasonably so, as on the basis of evidence, but not proved… … English World dictionary
probable cause hearing — see hearing Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary